“How are you getting on” là một câu hỏi tiếng Anh thường gặp, nhưng không phải ai cũng hiểu tường tận nghĩa và cách sử dụng của nó. Trong 50 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ cùng khám phá ý nghĩa, cách dùng và các biến thể của cụm từ “how are you getting on”.

Ý nghĩa của “How are you getting on?”

“How are you getting on?” có nghĩa là “Bạn dạo này thế nào?”, “Công việc/việc học của bạn tiến triển ra sao?”, hoặc “Mọi chuyện ổn chứ?”. Nó mang tính chất hỏi thăm, quan tâm đến tình hình hiện tại của người đối diện, có thể về cuộc sống nói chung, hoặc về một việc cụ thể nào đó mà bạn đã biết trước. Câu hỏi này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật, giữa bạn bè, đồng nghiệp, hoặc người thân.

Sự khác biệt giữa “How are you getting on?” và “How are you?”

Mặc dù cả hai đều là câu hỏi thăm, “How are you getting on?” thể hiện sự quan tâm sâu sắc hơn “How are you?”. “How are you?” thường được dùng như một lời chào xã giao, trong khi “How are you getting on?” lại muốn tìm hiểu kỹ hơn về tình hình hiện tại của đối phương.

Cách sử dụng “How are you getting on?”

“How are you getting on?” có thể được dùng trong nhiều tình huống khác nhau:

• Hỏi thăm sức khỏe: Khi bạn gặp lại một người bạn sau một thời gian dài, bạn có thể dùng câu này để hỏi thăm sức khỏe và cuộc sống của họ.
• Hỏi thăm tiến độ công việc/học tập: Nếu bạn biết ai đó đang thực hiện một dự án hoặc đang học một khóa học, bạn có thể sử dụng câu này để hỏi thăm tiến độ của họ.
• Hỏi thăm tình hình chung: Khi bạn muốn biết mọi chuyện của ai đó diễn ra như thế nào, bạn cũng có thể sử dụng câu hỏi này.

Ví dụ về cách sử dụng “How are you getting on?”

• A: I heard you were working on a new project. How are you getting on? (Tôi nghe nói bạn đang làm một dự án mới. Tiến triển thế nào rồi?)

• B: It’s going well, thanks! (Mọi thứ đang tốt đẹp, cảm ơn!)

• A: How are you getting on with your new flatmate? (Bạn sống với người bạn cùng phòng mới thế nào?)

• B: We’re getting along great! (Chúng tôi rất hợp nhau!)

Các biến thể của “How are you getting on?”

Có một số biến thể khác của “How are you getting on?” mang ý nghĩa tương tự, chẳng hạn như:

• How’s it going?
• How are things?
• How are you doing?
• What’s up?

Các câu trả lời cho “How are you getting on?”

Bạn có thể trả lời “How are you getting on?” theo nhiều cách khác nhau, tùy thuộc vào tình hình thực tế:

• Tích cực: Great! / Fantastic! / Couldn’t be better! / Things are going well.
• Trung lập: Not bad. / So-so. / Alright. / Same as usual.
• Tiêu cực: Not so good. / I’m having a tough time. / Things are a bit difficult at the moment.

Ông Nguyễn Văn A, một chuyên gia ngôn ngữ học, cho biết: “Việc sử dụng thành ngữ và cách diễn đạt tự nhiên sẽ giúp cuộc trò chuyện trở nên gần gũi và thân thiện hơn.”*

Kết luận

“How are you getting on” là một câu hỏi hữu ích và thân thiện để bắt đầu hoặc duy trì cuộc trò chuyện. Hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng “how are you getting on” sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Anh hiệu quả hơn.

FAQ

1. “How are you getting on” có phải là câu hỏi trang trọng không? (Không, nó thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật.)
2. Tôi có thể dùng “How are you getting on” với người lạ không? (Tốt hơn nên dùng “How are you?” với người lạ.)
3. “How are you getting on” có nghĩa giống “How are you?” không? (Không hoàn toàn, “How are you getting on” thể hiện sự quan tâm sâu sắc hơn.)
4. Tôi nên trả lời “How are you getting on” như thế nào? (Tùy thuộc vào tình hình thực tế, bạn có thể trả lời tích cực, trung lập hoặc tiêu cực.)
5. Có những biến thể nào khác của “How are you getting on”? (How’s it going?, How are things?, How are you doing?, What’s up?)

Mô tả các tình huống thường gặp câu hỏi “How are you getting on”

• Gặp lại bạn cũ sau một thời gian dài.
• Hỏi thăm đồng nghiệp về tiến độ dự án.
• Gọi điện cho người thân hỏi thăm tình hình.

Gợi ý các câu hỏi khác, bài viết khác có trong web

• What’s up là gì?
• How are you doing là gì?

Khi cần hỗ trợ hãy liên hệ

Email: [email protected]

Địa chỉ: 505 Minh Khai, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam, USA.

Chúng tôi có đội ngũ chăm sóc khách hàng 24/7.