Cầu Dao Tiếng Anh Là Gì?

Cầu Dao Tiếng Anh Là Gì? Đây là câu hỏi thường gặp của nhiều người, đặc biệt là trong lĩnh vực điện, điện tử. Bài viết này sẽ giải đáp thắc mắc này một cách chi tiết, chính xác và dễ hiểu nhất, đồng thời cung cấp thêm nhiều thông tin hữu ích liên quan.

Các Từ Tiếng Anh Tương Ứng Với “Cầu Dao”

“Cầu dao” trong tiếng Anh có thể được dịch bằng một số từ khác nhau, tùy thuộc vào loại cầu dao và ngữ cảnh sử dụng. Một số từ phổ biến nhất bao gồm:

Circuit breaker: Đây là từ phổ biến và thông dụng nhất, dùng để chỉ cầu dao tự động ngắt mạch khi có sự cố quá tải hoặc ngắn mạch.
Switch: Từ này mang nghĩa rộng hơn, chỉ chung các thiết bị dùng để đóng/ngắt mạch điện. Tuy nhiên, khi muốn nói cụ thể về cầu dao, nên sử dụng “circuit breaker” để tránh nhầm lẫn.
Disconnect switch: Dùng để chỉ cầu dao cách ly, dùng để ngắt hoàn toàn nguồn điện khỏi thiết bị hoặc hệ thống điện.
Fuse: Cầu chì, mặc dù không phải cầu dao nhưng có chức năng tương tự là bảo vệ mạch điện khỏi quá tải. Khi dòng điện quá lớn, cầu chì sẽ bị đứt và ngắt mạch.

Phân Biệt Các Loại Cầu Dao và Từ Vựng Tiếng Anh Tương Ứng

Để hiểu rõ hơn về các loại cầu dao và từ vựng tiếng Anh tương ứng, hãy cùng xem xét một số ví dụ cụ thể:

Cầu dao tự động (MCB – Miniature Circuit Breaker): Loại cầu dao này thường được dùng trong các hộ gia đình và các công trình nhỏ. Trong tiếng Anh, ta dùng từ “circuit breaker” hoặc “MCB”.
Cầu dao chống rò điện (RCCB – Residual Current Circuit Breaker): Loại cầu dao này có khả năng phát hiện dòng rò và tự động ngắt mạch, bảo vệ người sử dụng khỏi bị điện giật. Từ tiếng Anh tương ứng là “RCCB” hoặc “Residual Current Device (RCD)”.
Cầu dao tổng (Main Circuit Breaker): Đây là cầu dao chính, dùng để ngắt toàn bộ nguồn điện của một hệ thống. Trong tiếng Anh, ta dùng từ “main circuit breaker” hoặc “main breaker”. Bạn có biết ù ù cạc cạc là gì? Có thể bạn sẽ ngạc nhiên đấy!

Khi Nào Nên Dùng “Circuit Breaker”, “Switch”, hay “Disconnect Switch”?

Việc lựa chọn từ ngữ phù hợp rất quan trọng để tránh gây hiểu nhầm. Dưới đây là một số hướng dẫn giúp bạn phân biệt cách sử dụng “circuit breaker”, “switch”, và “disconnect switch”:

Circuit breaker: Dùng khi nói về cầu dao tự động ngắt mạch khi có sự cố.
Switch: Dùng để chỉ chung các thiết bị đóng/ngắt mạch điện, bao gồm cả công tắc đèn, công tắc quạt,…
Disconnect switch: Dùng khi nói về cầu dao cách ly, dùng để ngắt hoàn toàn nguồn điện. Có những kiến thức thú vị khác như truyện tranh là gì cũng đang chờ bạn khám phá.